제목 | 답변완료 Serway(서웨이) 대학물리학 원서로 수업 듣기 | ||
---|---|---|---|
질문유형 | 기타 | 교수님 | 이정욱 |
과목 | 일반물리학 | 강좌명 | |
작성자 | 강*권 (n*****p) | 등록일 | 2023-01-11 19:25 |
안녕하세요 교수님 물리는 수능 물리1 앞부분 조금 해본 게 다라 사실상 처음 해보는 학생입니다 올해 1학기 일반물리 수업을 예습하려 교수님의 Serway 대학 물리학 수업을 들으려 하는데, 학교에서 다른 교재를 사용하긴 하지만(Young and Freedman) 원서로 수업을 진행하기도 하고 해서 Serway도 원서로 공부할까 하는데 괜찮을까요? 어차피 대학에선 원서만 쓰니까 원서로 아예 처음부터 접하는 게 나을 거 같기도 하고, serway 원서가 번역판에 비해 문제 양이 더 많다고 듣기도 해서요 그런데 제가 아예 쌩노베기도 하고 교수님 수업은 번역판 기준으로 진행되는 거 같아 어떻게 하는 게 나을지 모르겠습니다.. 번역본으로 내용을 어느정도 익힌 다음에 실제 학교 수업에서 원서를 접하는 게 더 효율적일까요? 아니면 아예 교수님 수업도 원서로 듣는 게 나을까요? 답변 미리 감사합니다! 답변 완료된 질문과 답변은 수정 및 삭제가 불가합니다. |
- 댓글
- 0
네~ 안녕하세요.
Young and Freedman 교재는 일반물리학 교재 중에서 난이도가 조금 있는 교재로 알려져 있습니다.
그래서, 상위권 대학에서 사용하거나 물리학 전공 입문서로 많이 활용되는 교재이지요.
위의 얘기는 번역본(한서) 기준으로 말씀 드리는 것이구요~
원서를 기반으로 한다면...할리데이, 서웨이, 영&프리드만 교재의 수준은 비슷합니다. 사실 교재의 양질의 상세한 개념과 난이도가 높은 문항은 번역하거나 대학교 수업의 필요여부에 따라 삭제되는 경우가 많이 있습니다.
본론으로 돌아와서, 학교 수업을 대비한다는 마음으로는 원서로 공부하는 것이 좋습니다.
예습한다는 마음으로 가볍게 훑어보신다면 어떤 교재를 이용하든 관계 없으나, 서웨이 교재가 영&프리드만 예제나 연습문제와 유사한 문제가 많이 있습니다.
그래서, 영어에 대한 부담이 없다면 서웨이 원서로 제 강의를 학습후, 학교 교재를 통해 복습하는 것을 권장드리며,
만약, 영어에 대한 부담이 있다면 서웨이 한서로 제 강의를 학습후, 학교 교재로 복습할 것을 권장드립니다.
- 2023-01-15
- 2024-12-12 수정